728x90
반응형

멀티링구얼 3

Old MacDonald had a farm [영어 동요 가사/뜻/유래/마더 구스]

안녕하세요? 오늘부터 어디서 많~이 들어봐서 음도 알고 후렴 부분은 흥얼흥얼 따라부를 순 있지만, 정확한 가사를 몰라서 아이에게 불러주기는 민망했던 그런 영어 동요들을 하나씩 포스팅 할거예요. 첫 동요는 입니다! 이 노래를 '따라라라 딴딴딴 이야이야오'라고 부르시진 않나요? (혹은 안물어봤다......ㅎ) 사실 저도 아이가 없었더라면 가사가 궁금하지도 따라부르지도 않았을 노래라고 생각해요. 하지만 '마더 구스(mother goose)'라는 일종의 영미권 전래동요 중 하나이기 때문에 아이에게 영어 동요를 들려주고자 결심하셨다면 절대 피해갈 수 없는 노래이지요. 따라서 굉장히 다양한 버전의 음원이 있어요. ※ 쓸데없는 주저리주저리: 노래의 제목의 맥도날드 할아버지는 우리가 잘 알고있는 패스트푸드 프랜차이즈 ..

멀티링구얼 육아를 하계된 계기 [ 한국어/영어/일본어]

안녕하세요? 요즘 부쩍 찰떡이가 옹알이 대신 소리를 지르는 통에 귀가 좀 멍멍하네요! 그 모습마저도 사랑스럽습니다. 오늘부터는 '멀티링구얼 육아'에 대해서 하나둘씩 포스팅하려합니다! '멀티링구얼'이란 많이 알려져있는 '바이링구얼' 즉 '이중언어'보다 한 가지 이상의 언어를 더 사용할 수 있는 것을 뜻합니다. 2021.04.30 - [주저리주저리] - 떡떡맘 블로그를 시작합니다! 떡떡맘 블로그를 시작합니다! 안녕하세요 ! 남들 하는거 다 하고 싶은 욕심 많은 엄마가 블로그를 시작했어요 ^____^ 저는 오늘로서 인생 144일차인 딸을 키우고 있는 20대 엄마입니다. 정말 힘들었던 임신, 출산, 그리고 100일까 mochimochimom.tistory.com 이 블로그를 시작하면서 올렸던 저의 첫 포스트에서..

떡떡맘 블로그를 시작합니다!

안녕하세요 ! 남들 하는거 다 하고 싶은 욕심 많은 엄마가 블로그를 시작했어요 ^____^ 저는 오늘로서 인생 144일차인 딸을 키우고 있는 20대 엄마입니다. 정말 힘들었던 임신, 출산, 그리고 100일까지의 시간이 지나 이제 좀.. 할 만 한가? 싶으니 '나'에게 투자하는 시간도 갖고 싶어지더라구요. 남들 다 하는 유튜브를 시작해볼까 싶어 영상 하나도 올려보았지만 핸드폰 무료 어플로.. 편집하는 데에는 한계가 있더라구요! (왜 이렇게 눈은 침침하고 손가락은 굵은지 자꾸 실수하구 ㅎ, 편집 안해도 올릴 수 있는 쇼츠로 올리고 있어요!) 또 애기 키우면서 틈틈히 영상을 찍는다는 게 생각보다 어려워 애기 잘 때 그날 있었던 일을 주저리주저리 남길 수 있는 블로그를 시작하였습니다! 저는 (지금은 귀화하였지만..

주저리주저리 2021.04.30
728x90
반응형